Rise above the storm

‘Rise above the storm and you will find the sunshine’

(For English, scroll down please)
Terwijl het werk hier op de boerderij en tussen de paarden ogenschijnlijk ‘gewoon’ doorgaat nu de lente van start gaat voelen we ondertussen het effect van de voorzorgsmaatregelen om de verspreiding van het  corona-virus te beperken.

Het is onvermijdelijk om evenementen, lesdagen en soms ook individuele lessen af te zeggen om de veiligheid zo veel mogelijk te waarborgen. Per dag het nieuws volgen en je aanpassen aan de nieuwe voorschriften en goed om elkaar denken is nu belangrijk en tegelijk ook moeilijk door de aanpassingen.

Het trainen van mijn eigen paarden kan door gaan en ook is het heel fijn dat ik via het doen van ST Mastery on-line evaluaties nog steeds veel studenten kan helpen door het geven van feedback op hun video’s. Met de leerlingen die gewoonlijk voor lessen naar mij toe komen, en nu die mogelijkheid niet hebben, houd ik contact om vragen te beantwoorden en tips en theorie via digitale kanalen aan te bieden. We maken met elkaar het beste van deze uitzonderlijke situatie.

Onze hond Lotte weet heel goed hoe ze in elke dag, hoe uitdagend ook, elk lichtpuntje, in dit geval een heerlijk warm zonnetje, kan vangen.

Ik wens dat iedereen in deze uitdagende en angstige tijd ook elke dag op zoek gaat naar de mooie dingen die er zeker ook zijn. Veel sterkte allemaal!

It is inevitable to cancel events, lesson days and also individual lessons to take care of the safety of people as much as possible. We need to follow the news closely and adapt to new precautions while taking care of each other the best we can, although exactly that is difficult because of the situation.

The training of my own horses can proceed as usual and I am so fortunate that I still can support the ST Mastery students by giving them feedback on their video’s throug the on-line evaluation system. For the students who come to my yard normally to have hands-on lessons and who are no longer able to see me in person, I keep in contact by answering questions, providing tips and theory through digital ways of contact. We strive to make the best out of this unusual situation.

Our dog Lotte, knows really well how to find a small lightbulb in each day, no matter how challenging that day may be. Here she found a super nice spot to enjoy the warmth of the sun.

I wish everyone, while staying strong in these challenging and scary days, to find their own small beautiful moment in each day that is also still there. Keep the faith everyone!